⦿ St. THADDÄUS, Ulmer Str. 63
SA, 29.10.2022, 21.00 UHR
DAUER: CA. 45 MINUTEN
Martyn Schmidt und Kathrin Knöpfle (Augsburg): Chaschmal
Electromagnetic fields of the church St. Thaddäus – soundartist Martyn Schmidt makes them audible and dancer Kathrin Knöpfle transfers them into a visual body-performance. The artful modified sound of copper pipes talks of Chashmal (»flashing copper«): The word once used by the prophet Ezekiel became the Hebrew word for electricity. Improvised dance mirrors the energy of the electrified church.
Martyn Schmidt und Kathrin Knöpfle (Augsburg): Chaschmal
Mit hörbar gemachten elektromagnetischen Feldern des Kirchengebäudes verwandeln Soundartist Martyn Schmidt und Tänzerin Kathrin Knöpfle St. Thaddäus in einen Klang- und Tanzraum. Verfremdete Kupferrohr-Klänge erzählen von Chaschmal (»blinkendes Kupfer«), dem hebräischen Wort für Elektrizität, verwendet einst vom Propheten Hesekiel. Impro-Tanz fängt die Energie des elektrifizierten Kirchenraums ein.
Die Performance macht die elektromagnetischen Felder des Kirchengebäudes – Steckdosen, Lichtschalter, Predigtenanlage,.. – hörbar und lässt sie auf verfremdete Klänge von Kupferrohren treffen. Der Kirchenraum wird spirtuelles Feld elektrischer Energie, auf das die Performance-Tänzerin Kathrin Knöpfle in Impro- und choreografierten Tanz reagiert.