⦿Moritzkirche

LAUFZEIT DER AUSSTELLUNG: 21.09.2018 - 04.11.2018

WANDELN

KÜNSTLERISCHE INTERVENTION IN ST. MORITZ

KAREN IRMER (AUGSBURG): Sobald die Dämmerung einsetzt, tauchen sie unvermittelt in der Apsis der Kirche St. Moritz auf: kleine weiße Vögel, die in der Rundung des Ostchores ihre Kreise ziehen und ebenso plötzlich wieder verschwinden, wie sie gekommen sind. Irmer positioniert das Kernstück ihrer Installation an jener Stelle, welche durch die Zerstörung im Zweiten Weltkrieg den Blick nach außen freigab. Mit ihren Interventionen bricht sie den Raum auf ins Illusionistische. Grenzen verschieben sich, verschwinden und stellen vermeintliche Eindeutigkeiten infrage. Die dreiteilige Arbeit »Wandeln« findet im Rahmen des 1000-jährigen Jubiläums der Moritzkirche statt.

Öffnungszeiten: täglich 8.30-20 Uhr; Dämmerung: im September

ab 19 Uhr, im Oktober ab 18 Uhr, ab 28.10.2018 ab 16.30 Uhr.

Der Eintritt ist frei.

WANDELN

ARITSTIC INTERVENTION IN ST. MORITZ

KAREN IRMER (AUGSBURG): As soon as the sun sets they appear in the apsis of church St. Moritz: tiny, white birds which circling and disappearing as fast as the appeared. Irmer positioned her art on the same position where once the glimpse on the sky has been clear in spite of the destruction during the second worldwar. She breaks the room open to the illusionistical through her intervention. Borders move, disappear and questions the apparent real. The three-part work takes place as a part of the millennium of St. Moritz.

Opening-times: daily 8.30-20 Uhr; Twilight: in September from 19 o´clock, in october from 18 Uhr, from 28.10.2018 from 16.30 Uhr.

Entrance is free.